Бота Хасен2025-09-262025-09-262012Бота Хасен / ҚАЗАҚ ЖӘНЕ МОНҒОЛ ТІЛДЕРІНДЕГІ АНАЛИТИКАЛЫҚ ТӘСІЛМЕН ЖАСАЛҒАН ЗАТ ЕСІМДЕР / 5th International Conference, Building Cultural Bridges: Integrating Languages, Linguistics, Literature, Translation and Journalism into Education /ISBN: 9965-792-05-4, Suleyman Demirel University, 2012 pgs 189-1929965-792-05-4https://repository.sdu.edu.kz/handle/123456789/2010Адамзат танымы үшін бұрыннан өзіне таныс, қалыптасқан, санада орныққан атауды катыстырып, ұксас заттарға атау беру ыңғайлы. Сондықтан да сөзжасамның аналитикалық тәсілі әлемнің көптеген тілдеріне тән. Соның ішінде тарихы тамырлас, тілі туыстас болып келетін қазақ және монғол тілдерінде сөз тудырудың бұл тәсілінде екі тілге ортақ тілдік бірліктер мол кездеседі. Аналитикалык созжасам тәсілінің өзіне тән басты ерекшелігі — толық мағыналы сөздердің бірігуі арқылы жаңа номинация жасай алу қабілетінде. Бұл жерде екі түрлі мағына бірдей қатысып, ортақ сема, жана сема тудырады. Туындаган жана номинация екі мағынаның ешқайсысына бағынбай, жаңа туынды мағына жасайды. Аналитикалық сөзжасам тәсілін қарастырғанда жаңа мағына туғызушы сөздердің ішінен тірек компонент іздемейміз, себебі ол екі негіздің бірдей деңгейде катысатыны жайлы айтылған [1;206-207].Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalқазақ тіліаналитикалық тәсілсөзжасамзат есімдерArticle